Gallery

パヴァーヌ（フォーレ）Pavane 木管五重奏楽譜
編成はフルート、オーボエ、サックス・アルト、テナー、バリトンです。
変更可能楽器はオーボエ→クラリネット、アルト・サックス→クラリネット、
テナー・サックス→バス・クラリネット、テナー・サックス→ファゴット、
バリトン・サックス→バス・クラリネット、バリトン・サックス→ファゴットです。

編成はフルート、クラリネット、サックス・アルト、テナー、バリトンです。
Es-dur(原調=E-dur) アルト・サックスはクラリネットに変更可能。
テナー・サックスとバリトン・サックスはバスクラリネットまたはバスーンに変更可能。
メランコリックでゆったりとした名曲をコンサートピースの小品に、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/a1pfIH1WIBQ

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

『パヴァーヌ』は、フォーレによる1886年作曲の管弦楽曲（作品50）です。
翌1887年に合唱が追加されました。
この曲は、1919年初演の舞台音楽『マスクとベルガマスク』（作品112）にも転用されています。

また、『パヴァーヌ』は、フォーレの弟子であったラヴェルの『亡き王女のためのパヴァーヌ』や、
ドビュッシー『ベルガマスク組曲』の第4曲『パスピエ (Passepied)』に影響を与えました。

ガブリエル・フォーレ（Gabriel Urbain Faure/1845-1924）は、リスト、ベルリオーズ、ブラームスらが
成熟期の作品を生み出していたころに青年期を過ごしました。
調性崩壊の引き金を引いたワーグナーの影響力は絶大で、
同時代の作曲家は多かれ少なかれ、
ワーグナーの音楽にどう対処するかを迫られました。
こうした流れのなかで、フォーレの音楽は、折衷的な様相を見せています。
ワーグナーに対しては、ドビュッシーのようにその影響を拒否するのでなく、
一定の要素を取り入れています。
形式面では、古典主義的な楽曲形式を採用しています。

このように、フォーレは音楽史上に残るような新たな様式を打ち立てたりしていませんし、
フォーレの音楽は劇的表現をめざすものではなかったので、
大規模管弦楽を擁する大作は必然的に多くありません。
ただし、和声の領域では、フォーレはシャブリエとともに、
ドビュッシー、ラヴェルへの橋渡しといえる存在であり、
19世紀と20世紀をつなぐ役割を果たしています。

ちなみに、パヴァーヌとは、16世紀のヨーロッパで流行した行列舞踏です。名称の由来は、
イタリアのパドヴァに由来するとも、孔雀の尻尾（スペイン語でpavon）に
見立てられたとも言われ、活き活きとした舞曲ガイヤルドとしばしば対にされています。

アトリエ・アニマート
https://animato-jp.net/

『愛の挨拶』木管五重奏楽譜
『愛の挨拶』（あいのあいさつ、フランス語：Salut d'amour）作品12は、
イギリスの作曲家エドワード・エルガーが作曲した楽曲です。

編成はフルート、クラリネット、サックス・アルト、テナー、バリトンです。
Es-dur(原調=E-dur) アルト・サックスはクラリネットに変更可能。
テナー・サックスとバリトン・サックスはバスクラリネットまたはバスーンに変更可能。
誰もが知る優美な曲をコンサートピースの小品に、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/Xj6fkHo6_0E

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

初代準男爵サー・エドワード・ウィリアム・エルガー（Sir Edward William Elgar, 1st Baronet, OM, GCVO、1857年6月2日 - 1934年2月23日）は、
イングランドの作曲家、指揮者。もとは音楽教師でありヴァイオリニストでもありました。

エルガーが遺した楽曲の多くは母国イギリスのみならず、世界中の演奏会で取り上げられています。
中でも最もよく知られるのは『エニグマ変奏曲』や行進曲『威風堂々』、ヴァイオリン協奏曲、チェロ協奏曲、2曲の交響曲などです。
また、『ゲロンティアスの夢』をはじめとする合唱作品、室内楽曲や歌曲も作曲しました。

1888年にキャロライン・アリス・ロバーツとの婚約記念に贈った曲で、エルガーの作品中では初期のものです。
タイトルは当初、ドイツ語を得意としていたアリスのために “Liebesgruss” （意味は同じ）と名付けられましたが、
出版に際して出版社からフランス語に変更を求められ、“Salut d'amour” としたものです。
なお、英語タイトルは "Love's Greeting" という。楽譜の売れ行きは好調だったものの、
エルガーには数ポンドの収入しかもたらしませんでした。まだ、エルガーは厳しい暮らしでした。

元々エルガーのピアノの生徒であったアリスは8歳年長（当時39歳）であり、
宗教の違い（エルガーはカトリック、アリスはプロテスタント）や、当時はまだ無名の作曲家と陸軍少将の娘という身分格差から、
アリスの親族は2人の仲を認めなかっ たため、反対を押し切っての結婚でした。

エルガーはピアノ独奏用、ピアノとヴァイオリン用、小編成の管弦楽などいくつかの版を残した。他にも各種の編曲がなされ、
エルガーの作品の中では行進曲『威風堂々』第1番や第4番に並んで有名な部類に入る。優美な曲想が幅広い支持を集めています。

こんにち、日本人演奏家の間でも、とりわけ女流演奏家のレパートリーとして人気の高い小品の一つです。

ホ長調（ただしチェロ版はニ長調。なお編曲の際にはしばしば移調される）、4分の2拍子のシンコペーションで緩やかに始まり、
有名な旋律が現れる。中間部はト長調の簡明な展開。すぐにホ長調主題が再現し、コーダで多少高揚があって終結します。

アトリエ・アニマート
https://animato-jp.net/

「カロ ミオ ベン」は、 イタリアの作曲家トンマーゾ・ジョルダーニが作曲ｊした曲です。
Es-dur.の金管五重奏で、一般的な編成になっています。
トロンボーンはユーフォニアムに変更可能。

Trumpet 1.2、Horn 、Trombone、Tuba、スコア&パート譜付き。
原題は「Caro mio ben」で「カロ ミオ ベン」は、「いとしいひとよ」 という意味です。
日本で声楽を志す者のほとんどが歌ったことのある有名な曲であり、
小中高の音楽の教科書や、畑中良輔編の『イタリア歌曲集』にも収録されています。
この秘められた情熱を、ぜひ演奏表現してください。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/Cw1Ckd9_J6k

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

イタリア語（原詩）     

Caro mio ben, credimi almen,
senza di te languisce il cor,
caro mio ben, senza, di te languisce il cor.
Il tuo fedel sospira ognor.
Cessa, crudel, tanto rigor!
cessa, crudel, tanto rigor, tanto rigor!
Caro mio ben, credimi almen,
senza di te languisce il cor.
caro mio ben, credimi almen,
senze di te languisce il cor.

日本語訳    

いとしい女よ
せめてわたしを信じよ
貴女がいないと
心がやつれる。
貴女に忠実な男は
いつもため息をついている
やめよ、むごい女よ
それほどのつれなさを。

アトリエ・アニマート
https://animato-jp.net/

組曲「ドリー」から子守歌（フォーレ）Berceuse
Ddur(原調=Edur)木管5重奏（フルート・オーボエ･クラリネット2本・ファゴット）
オーボエはクラリネットに変更可能。ファゴットはバスクラリネットに変更可能。

組曲「ドリー」は愛人エンマ・バルダックの娘エレーヌに捧げられたピアノ連弾曲集です。
『子守歌（op.56-1）』は、フォーレによるピアノ連弾のための組曲『ドリー（Dolly）』作品56の第1曲。
愛する子供を見守るやさしさに溢れた作品です。
コンサートピースの小品に、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/C88ycLD-b-0

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

ドリーとは、知人の銀行家の孫エレーヌの愛称で、1892年に生まれたエレーヌの1歳の誕生日祝いに書かれました。

その後も、2歳の誕生祝いに『ミ・ア・ウ（mi-a-ou）』、3歳には『ドリーの庭（Le jardin de Dolly）』、
4歳には『キティー・ヴァルス（Kitty-valse）』と、毎年のように曲が贈られ、これらが纏まって組曲を構成しています。

なお、エレーヌの母親エンマ・バルダックとフォーレとの関係は、
友人と言うよりも愛人関係だったらしく、実はエレーヌもフォーレの子ではないかという説もあります。
ちなみに、エレーヌの兄ラウルはドビュッシーのピアノ教室の生徒で、
この関係でドビュッシーとエンマ・バルダックは親しくなり、1908年に結婚しています。

エンマとドビュッシー（43歳）の間に生まれた長女クロード＝エマは「シュシュ」の愛称で呼ばれ、
ドビュッシーはシュシュのためにピアノ組曲『子供の領分』を作曲しています。

第1曲目の＜子守唄＞は、1893年に作曲され、その翌年に単独で出版されています。
アッレグレット・モデラートのホ長調で4分の2拍子。中間部ではハ長調に転じます。
第2曲目の＜ミ・ア・ウ＞
第3曲＜ドリーの庭＞
第4曲＜キッティ・ワルツ＞
第5曲＜優しさ＞
第6曲＜スペインの舞曲＞
曲集全体は、1897年にアメル社から出版され、翌年、
パリでエドワール・リスラーとアルフレッド・コルトーにより初演されました。

尚、この《ドリー》は、ドビュッシーの《子供の領分》と並べて評価されることがあります。
このことは、エレーヌの母親のエンマが後のドビュッシー夫人となり、
その子供シューシューのために作曲された作品が《子供の領分》であるため、
ある意味で文字通りの姉妹作品となっているのです。

アトリエ・アニマート
https://animato-jp.net/

夢のあとに クラリネット7重奏（6重奏）
編成はソロ・クラリネットを含むクラリネット4本とアルトクラリネット、バスクラリネット、コントラバスクラリネット（オプション）です。

アルトクラリネットをBbクラリネットで演奏可能です。
Bbクラリネット5thパート譜はセットにに同梱しています。
金管六重奏版、木管七重奏（六重奏）版、サックス六重奏版は発売中です。

ガブリエル・フォーレ（Gabriel Urbain Faure/1845-1924）
『夢のあとに（夢のあとで）』は、フォーレ作曲の歌曲集『3つの歌』の第1曲（作品7-1）です。
ヴァイオリンやチェロ向けの編曲が有名です。

フランス近代音楽の魅力を演奏で味わいたいものです。
コンサートピースの小品に、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/XfkuZ8cD2VM

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

歌詞は、イタリアのトスカーナ地方に古くから伝わる詩を、
フランスの詩人ロマン・ビュッシーヌ（Romain Bussine/1830-1899)がフランス語に翻訳したものです。
1865年に書かれたフォーレ初期の作品ですが、馥郁たる抒情の香を湛えています。

過ぎ去ってしまった愛しい人とのひと時をもう一度と、やるせない思いの歌です。
夢の中で出会った美しい女性とのひととき、そして夢から覚め現実に残された主人公の哀しい嘆きが虚しくも響き渡る―
という詩に、幻想的な音楽が見事にマッチしています。

Apres un reve

Dans un sommeil que chamait ton image,
Je revais le bonheur, ardent mirage.
Tes yeux etaint plus doux, ta voix pure et sonore,
Tu rayonnais comme un ciel eclaire par l'aurore;    
夢の中にあなたの美しい姿があった、
私の幸福の夢、燃え上がる幻影。
あなたの瞳はとても優しく、声は澄んで響いた、
あなたは輝いていた 暁に照らされた空のように；

Tu m'appelais et je quittais la terre
Pour m'enfuir avec toi vers la lumiere.
Les cieux pour nous entr'ouvraient leurs nues,
Splendeurs inconnues, lueurs divines entrevues;    
あなたは私を呼び 私は地上を離れた
二人して光の彼方に逃れるために。
空は私たちのために天空の扉を開き、
見たこともない麗しさ 神からの微かな光が見えた；

Helas! Helas, triste reveil des songes,
Je t'appelle, O nuie, rends-moi tes mensonges,
Reviens, reviens radieuse,
Reviens, O nuit mysterieuse!    
あぁ、あぁ、 なんという悲しき目覚め、
私は呼ぶ、おぉ夜よ、あの人の幻影を私に返して、
もう一度、もう一度輝かせておくれ、
もう一度、おぉ謎に包まれた夜よ！

アトリエ・アニマート
https://animato-jp.net/

チャイコフスキー：木管カルテット：アンダンテ･カンタービレ
編成はFlute、Clarinet、Clarinet、Bassonです。
演奏時間5分程度です。コンサート･ピースなどに、ぜひどうぞ。

お求めの際はこちらからお願いします。

参考音源
https://youtu.be/XfkuZ8cD2VM

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

弦楽四重奏弦楽四重奏曲第1番ニ長調 作品11は、
ロシアの作曲家ピョートル・チャイコフスキーによって、
1871年2月に作曲された弦楽四重奏曲です。
第2楽章「アンダンテ・カンタービレ」の冒頭は有名で、
ムード音楽などにも編曲されたことがあります。

このノスタルジックな郷愁にあふれるチャイコフスキーの美しい旋律は、
古今の弦楽四重奏曲の中でも名曲として愛されています。
第2楽章 Andante cantabile 変ロ長調 2/4拍子、中間部をもとにしたコーダを伴う三部形式。

「アンダンデ andante」は音楽用語で「歩くような速さで」の意味。
「カンタービレ cantabile」は「歌うように、表情豊かに」を意味します。

Andante cantabile冒頭のメロディは、
「チャイコフスキーがウクライナで聴いた民謡に題材を得ている」とのことです。

具体的な曲名については無記載ですが、おそらくはロシア民謡『ヴォルガの舟歌』が
何らかの関係にあるのではないかと推測されます。
『ヴォルガの舟歌』のような労働歌は、複数の人がタイミングやペースを合わせて
一つの作業を行うために歌われるワークソングです。

チャイコフスキーが30歳頃の1871年に作曲された『アンダンテ・カンタービレ』。
当時チャイコフスキーはモスクワ音楽院の教師を務めており、
コンサートのプログラム曲として同曲が作曲されました。

その5年後の1876年12月にモスクワ郊外の領地ヤースナヤ・ポリャーナから久々に
モスクワに来たレフ・トルストイに敬意を表して、
ニコライ・ルビンシテインは特別音楽会を催しました。
この時にはこの曲も演奏されましたが、アンダンテ・カンタービレが演奏された時、
チャイコフスキーの隣に座っていたトルストイは感動のあまり涙を流しました。

このことをチャイコフスキー自身は、10年後の1886年7月2日の日記に
「あの時ほど、喜びと感動をもって作曲家として誇りを抱いたことは、おそらく私の生涯に二度とないであろう」
と記しています。

有名な第2楽章の以外にも美しい旋律が多く、またチャイコフスキーらしい情熱的な展開がこの曲の魅力的です。
各楽器の扱いは管弦楽の縮図のような筆致をみせ、
時には大仰でもあり、それが室内楽の真のスタイルではないと言われることもありますが、
それもまた時には型破りな効果を見せています。

ぜひ郷愁と甘美さを併せ持ったチャイコフスキーの魅力を味わってください。

アトリエ・アニマート
https://animato-jp.net/

金管と打楽器のためのファンファーレ集(全6曲）（作曲 瀬 浩明）スコア・パート譜つき

瀬 浩明作曲

コンサートの華麗な幕開けに、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

参考音源
https://youtu.be/tNsvPQdgSmA

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/wawn7pLvhqE

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

これまでにいくつかの委嘱を受けて作曲したファンファーレをまとめました。
J.ウィリアムズ風、A.リード風、R.シュトラウス風、古代ローマ風、マーチ風など全6曲です。
編成はTrumpet 1&2、Trumpet 3&4、Horn 1&2、Horn 3&4、Trombone 1&2、Bass Trombone/Tuba、Euphonium、
Timpani、Triangle/Snare Drum、Bass Drum&Cymbal、Glockenspielです。

1.Early Summer Breeze Fanfare
2.Green Breeze Fanfare
3.Coronation Fanfare
4.Festival Fanfare
5.Celebration Fanfare
6.Jupiter Fanfare

バレエ音楽｢コッペリア」から序奏・マズルカ 金打10重奏楽譜（8重奏も可能）
Trumpet 1.2、Horn 1&2、Trombone、Euphonium、Tuba、3Perc.スコア&パート譜付き
ドリーブ作曲
瀬 浩明編曲

フランスの作曲家ドリーブによるバレエ音楽｢コッペリア」の中から序奏・マズルカを金打10重奏で楽しむことが出来ます。
打楽器奏者が忙しくなりますが8重奏も可能です。
演奏時間5分程度です。コンテストなどに、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/wawn7pLvhqE

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

『コッペリア』は、ロマンティック・バレエ最後の作品として注目される作品です。
フランス・ロマン派の作曲家レオ・ドリーブにより作曲され、1870年にパリのオペラ座で初演されました。
ロマンティック・バレエとはロマン主義思想に基づくバレエのことで、女性が舞台の中心を占めます。
『コッペリア』はその中でも「後期ロマンティック・バレエ」と呼ばれています。
人形を主題とし、非現実世界に憧れるというこの作品はまさにロマンティック・バレエの典型です。
作品の完成までに3年の年月がかかりましたが、この作品は大成功を収め、世界中で有名になりました。
『コッペリア』は人形をテーマにしたバレエ作品の中でも大きなの影響力を持ち、
プティパの作品「くるみ割り人形」や、フォーキンの「ペトルーシュカ」といった、人形がテーマの作品に影響を与えました。
ストーリーは、陽気で明るい喜劇として描かれています。
舞台はポーランドのある農村。主な登場人物は、コッペリウスが作ったからくり人形の可愛い少女コッペリア、明るい村娘スワニルダ、そしてその婚約者フランツ。
青年フランツは、そのあまりの可愛さに人形コッペリアに恋をしてしまいます。
彼と婚約しているスワニルダは、不安になり、友達とともにコッペリアに意地悪を仕掛けます。
『コッペリア』は喜劇なのでコミカルな動きや演出が随所に見られ、見ている人を愉快にしてくれます。
また、バラエティ豊かな民族舞踊が見られる点がコッペリアの特徴でもあります。

シューマン :子供の情景 トロイメライ クラリネット・カルテット（どんな編成でも）
シューマン作曲
瀬 浩明編曲

クラリネット・カルテットでの楽譜ですが、ご要望の編成楽器でお届けいたします。
コンサートピースの小品に、ぜひどうぞ。

シューマン :子供の情景 トロイメライ クラリネット・カルテット（どんな編成でも）
シューマン作曲
瀬 浩明編曲
クラリネット・カルテットでの楽譜ですが、ご要望の編成楽器でお届けいたします。
コンサートピースの小品に、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/o-ZrB7v8TQA

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

第７曲〈トロイメライ〉
クラリネット・カルテットでの出品ですが、ご要望に沿った編成に編曲しPDFファイルにてお届けいたします。
ヘ長調、４分の４拍子。「トロイメライ」とは、「夢想」や「夢想にふけること」を指します。
ドイツの作曲家シューマンの13曲からなるピアノ曲集『子供の情景』Kinderscenen（作品15。1838）の第七曲。
「夢」を意味する題名をもつこの小品は、美しく親しみやすい旋律のゆえに曲集のなかでもとりわけ有名となり、
他の楽器のために編曲して演奏されることも多くあります。しかし、素朴な外見にもかかわらず、不規則な拍節法など、
ドイツ・ロマン派の性格小品に特有の複雑な書法もみられ、高度な内容をもった音楽となっています。
前曲から雰囲気が一変して、標題通り穏やかで夢見心地な空気が漂います。
この曲は、４声の４小節からなる旋律が、和声を変えながら８回繰り返されて曲を閉じます。

フリースの子守歌 クラリネット・カルテット（どんな編成でも）
フリース作曲
瀬 浩明編曲

クラリネット・カルテットでの楽譜ですが、ご要望の編成楽器でお届けいたします。

コンサートピースの小品に、ぜひどうぞ。
お求めの際はこちらからお願いします。

アトリエ・アニマート・ショップ
https://animato.official.ec/

参考音源
https://youtu.be/wawn7pLvhqE

アトリエ・アニマート楽譜ページ1/3

「眠れ、王子さん、眠ってね」（ドイツ語: Schlafe, mein Prinzchen, schlaf' ein）の意味で始まるドイツ語原詩の子守歌は、
長い間モーツァルト作曲とされてきましたが、近年ドイツの研究家がハンブルクの図書館で発見した18世紀後半頃の歌集に
「フリース作曲」（Bernhard Flies）の記述を発見し、「フリースの子守歌」と改められるようになりました。
モーツァルトの作曲番号、ケッヘル番号はK.350でしたが1964年の第6版で改定されました。

「フリースの子守歌(モーツァルトの子守歌)」
堀内敬三作詞・フリース作曲

１ねむれよい子よ 庭や牧場に
鳥もひつじも みんなねむれば
月はまどから 銀の光を
そそぐ この夜
ねむれよい子よ ねむれや

２家の内外 音はしずまり
たなのねずみも みんなねむれば
奥のへやから 声のひそかに
ひびくばかりよ
ねむれよい子よ ねむれや

３いつも楽しい しあわせな子よ
おもちゃいろいろ あまいお菓子(かし)も
みんなそなたの めざめ待つゆえ
夢にこよいを
ねむれよい子よ ねむれや